↓
 

R J Dent

Novelist, translator, poet, essayist and short story writer

R J Dent
  • Home
  • Books
    • Novels
    • Novelizations
    • Poetry
    • Short Stories
    • Non-Fiction
    • As Contributor
    • As Editor
  • Translations
    • Alcaeus
    • Louis Aragon
    • Antonin Artaud
    • Georges Bataille
    • Charles Baudelaire
    • André Breton
    • René Crevel
    • Paul Éluard
    • J-K Huysmans
    • Alfred Jarry
    • Comte de Lautréamont
    • Pierre Louÿs
    • Arthur Rimbaud
    • Marquis de Sade
    • Villiers de l’Isle-Adam
    • Tarjei Vesaas
  • Other Writing
    • Lyrics
    • Essays
    • Poems
    • Stories
  • Audio
  • Photographs
  • News
  • Personal Blog
  • Contact
<< 1 2 3 4 5 6 >>

Author Archives: admin_rjdent

Post navigation

<< 1 2 3 4 5 6 >>

Stories, Tales and Fables, by Marquis de Sade – Translated into modern English by R J Dent

R J Dent Posted on 25th October 2023 by admin_rjdent25th June 2025

Written in his Bastille cell in the years between 120 Days of Sodom and Justine, this is the first English translation of Marquis de Sade’s collection of short works, Stories, Tales, and Fables. Essential reading for all Sade devotees, Stories, … Continue reading →

Posted in Marquis de Sade

Soluble Fish, by André Breton – Translated into modern English by R J Dent

R J Dent Posted on 17th July 2023 by admin_rjdent11th October 2023
Soluble Fish book cover

Soluble Fish (1924) by André Breton is a sophisticated poetic novel which is one of the first works of Surrealism, and which, along with The Surrealist Manifesto (1924), began the new literary movement which followed Paris Dada in the decade … Continue reading →

Posted in André Breton

A Judge Deceived by The Marquis de Sade – Translated by R J Dent

R J Dent Posted on 10th March 2023 by admin_rjdent10th March 2023
A Judge Deceived

A Judge Deceived is a novella written by the Marquis de Sade while he was a prisoner in the Bastille, but which was never published during his lifetime. It was first published in 1926 in his short story collection, Stories, Tales and … Continue reading →

Posted in Marquis de Sade

Capital of Pain by Paul Éluard – Translated by R J Dent

R J Dent Posted on 23rd February 2023 by admin_rjdent18th May 2023
capital of pain paul eluard 150x150

When Paul Éluard’s Capital of Pain was published in 1926, it caused a sensation. Generally considered to be Éluard’s most powerful poetry collection, one critic wrote: ‘In Capital of Pain, Éluard writes poetry that is pure, spontaneous and intense.’ A … Continue reading →

Posted in Paul Éluard

Her Three Daughters – Pierre Louÿs, Translated into English by R J Dent

R J Dent Posted on 20th October 2022 by admin_rjdent27th February 2023
Pierre Louys Her Three Daughters 150x150

Her Three Daughters  Pierre Louÿs Translated into modern English by R J Dent Published by New Urge Synopsis: A young man moves into a new apartment and receives an advanced education in the permutations of sex from a mother and … Continue reading →

Posted in Pierre Louÿs

The Songs of Maldoror

R J Dent Posted on 5th October 2022 by admin_rjdent4th November 2022

by Le Comte de Lautréamont Translated into modern English by R J Dent The Songs of Maldoror was written and published between 1868 and 1869 by Le Comte de Lautréamont – the nom de plume of the Uruguayan-born French writer Isidore … Continue reading →

Posted in Comte de Lautréamont

Speculations – Alfred Jarry, Translated into English by R J Dent

R J Dent Posted on 26th April 2022 by admin_rjdent17th May 2023
SpeculationsAlfredJarry150x150

Alfred Jarry spent his brief and turbulent life experimenting with genres of fiction. In his last few years, he created a new literary form: the absurdist speculative essay. R J Dent’s new English translation of Speculations contains sixty-eight of Jarry’s … Continue reading →

Posted in Alfred Jarry

Jean-Fucque (Le Cocque) by Louis Aragon – Adapted from the French by R J Dent

R J Dent Posted on 1st December 2021 by admin_rjdent1st December 2021
Book Cover: Louis Aragon Jean-Fucque

Inspired by Louis Aragon’s obscure surrealist text, R J Dent’s 21st century adaptation of Aragon’s absurdist tale recounts the adventures of Jean-Fucque Le Cocque, a large, disembodied penis who had a series of exploits and encounters around Paris. This English … Continue reading →

Posted in Louis Aragon

The Celestial Bandit – A Tribute to Isidore Ducasse, the Comte de Lautréamont. Edited by Jordan A. Rothacker

R J Dent Posted on 30th November 2021 by admin_rjdent30th November 2021
Book Cover: The Celestial Bandit

Isidore Ducasse (1846-1870), better known by his pen name Comte de Lautréamont, is the most influential writer most people have never heard of. Maldoror, the first of his two works, has been described as the most evil book ever written. It … Continue reading →

Posted in As Contributor

Selected Erotic Poems – Charles Baudelaire, Translated from the French by R J Dent

R J Dent Posted on 22nd November 2021 by admin_rjdent22nd November 2021
Selected Erotic Poems Baudelaire

Charles Baudelaire’s erotic poems caused a scandal on their publication in 1857. The author and the publisher were prosecuted for publishing poems that were ‘an insult to public decency’ and six of the poems from that collection were suppressed. Those poems … Continue reading →

Posted in Charles Baudelaire

Post navigation

<< 1 2 3 4 5 6 >>

Find me on Social Media

Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On LinkedinVisit Us On PinterestVisit Us On YoutubeVisit Us On Instagram
Logo - Booksie
Logo - Goodreads

Tweets by @RJDent

All content of this website Copyright © R J Dent 2018     -     Website development by Sparticle
↑